Bold9000のOS5.0での予測変換オフによる文字重複バグの件

重複して表示される内容を無視して文字を入力し、変換したら正常に入力可能。
例えば
きょうと
と入力して変換今日と→京都で確定
次に
さんぎょう
と入力しようとすると
京都今日と
と表示されるがそのまま無視して
さんぎょう
と入力して変換。
すると
京都産業
と入力できる。
表示は目障りだが致命的ではない?